02 | Entrecorte

A+ A-

6 Graus ou O Mundo é um Ovo

Clique para ver a imagem maior

Un viaje a Brasil – Daniel Salamanca Núñez. Fotografías instantáneas, 9 x 11 cms cada una, 2011.

 

O MUNDO É UM OVO[1]

Daniel Salamanca Núñez

 

 

Desde o início do ano 2006 me impus um ritual simples: tirar uma foto Polaroid® a todos os que conhecia (amigos, familiares ou companheiros), e, depois, a todos os que ia conhecendo, direta ou indiretamente. A ideia desse experimento social, que apelidei com a expressão popular ¨O mundo é um ovo¨, era comprovar se a teoria dos seis graus[2] era verdadeira, e não uma conjectura infundada e sem sentido. Em linhas gerais, esta teoria tenta provar que qualquer pessoa na Terra pode estar conectada a outra por meio de uma cadeia de conhecidos que não possui mais que cinco intermediários.

Bom, o projeto é composto por mais de 800 fotografias, várias versões de mapas reunidas em uma atlas, 17 álbuns e uma série de 54 pinturas e desenhos que, junto com um cubo Rubik gigante, constituem um pequeno mundo da arte de Bogotá.  E, ainda que a ideia tenha talvez nascido sem maiores pretensões, em alguma noite insone, logo percebi que por trás dessa reflexão sobre as pessoas que me rodeavam e a forma como me relaciono com elas e o mundo, se escondia uma fascinante teoria sociológica. Por um lado, falo de um esquecido experimento de Stanley Milgram[3]; e, por outro, de uma profunda e detalhada pesquisa realizada por Duncan J. Watts, em seu livro Six degrees, The Science of a connected age, em que expõe, de maneira prática e racional, os sistemas de conexão em que vivemos e sua possível aplicação no comércio, na indústria e na promoção da produtividade, e como ferramenta para as bases de dados ou aplicativos da Internet. O caso mais conhecido e difundido é a rede social Facebook[4], que precisamente se baseia nessas estruturas para aproximar as pessoas umas das outras e que hoje conta com mais de 200 milhões de usuários registrados em apenas 5 anos de vida. E, acreditemos ou não, a Internet não é mais que a versão virtual dessa teia de aranha de hipervínculos também aplicáveis na vida real. Porque uma alta porcentagem das ações humanas derivam da conectividade e da relação direta ou indireta que temos uns com os outros. Quem sabe, talvez amanhã você aperte a mão de um futuro Nobel da paz, alguma estrela de rock ou de um emissário de alguma religião distante. São os acasos da vida e as marcas inevitáveis do destino, nesse caso, ingenuamente controladas por um eu invisível e uma lente obtusa ameaçada de extinção.

Assim, ¨O mundo é um ovo¨, também chamado de ¨seis graus¨ ou ¨mundo é pequeno¨, é um trajeto artístico de caráter aberto que explora, por meio da imagem fotográfica, gráfica e plástica, as diversas formas de socialização da atualidade. É uma prova em larga escala de como nos relacionamos uns com os outros e como o futuro do planeta está subordinado a estas cadeias e ações metafísicas do universo. Também, e é inevitável não dizer, tornou-se para mim um modus-vivendo  e um pequeno baú que entesoura o mundo que me rodeia. Um mundo que em março de 2013, e depois de vários anos amadurecendo, faz uma parada estratégica na Revista Carbono.

 

Tradução Bruna Nunes.

 


NOTAS

[1] Nota do tradutor: traduzido do espanhol ¨el mundo es un pañuelo¨, que significa literalmente ¨o mundo é um lenço¨. Trata-se expressão idiomática oriunda do castelhano, que corresponde em português à expressão ¨o mundo é pequeno¨ ou o ¨mundo é um ovo¨.

[2] WATTS Duncan J. Six degrees, The science of a connected age. Norton Paperback. 2004.

[3] Stanley Migram foi um psicólogo norte-americano cujas principais contribuições foram nas área de relacionamento social. Destaca-se o seu estudo sobre o mundo pequeno e a obediência da autoridade.

[4] Facebook é uma página web de redes sociais criada por Mark Zuckerberg. Originalmente era um site para estudantes da Universidade de Havard, porém, atualmente está aberto a qualquer pessoa que tenha uma conta de e-mail. Os usuários podem participar em uma ou mais redes sociais, em relação a sua situação acadêmica, seu lugar de trabalho ou região geográfica.

 

***

DANIEL SALAMANCA NÚÑEZ é um artista visual que vive e trabalha em Bogotá, Colombia. Sua obra gira entorno da memoria, das conexões, viagens, o destino e a criação. Temas que são tratados principalmente através dos meios bidimensionais tradicionais, como o desenho e a pintura, coluna vertebral de sua prática, mas também através da escritura criativa, a fotografia, o arquivo, os mapas e muitos outros recursos provenientes da expressão gráfica.

A série El mundo es un pañuelo conta também com uma página no Flickr onde o artista exibe todos os retratos polaroid que vem produzindo desde 2005. Mais informações sobre este e outros trabalhos podem ser encontradas no website do artista: http://www.danielsalamanca.info/.

Tradução: Bruna Nunes.

Todos os direitos reservados.